День сурка 2026: увидел ли Панксатонский Фил свою тень?

День сурка 2026: увидел ли Панксатонский Фил свою тень?

День сурка отмечается 2 февраля! Увидел ли Панксатонский Фил свою тень? Узнайте, что означает этот результат для садоводства. Кроме того, познакомьтесь с древними истоками этого праздника, изначально известного как Имболк — день, отмечающий середину пути между зимним солнцестоянием и весенним равноденствием, который также называют Сретением.

Увидит ли сурок свою тень в 2026 году?

Да, Панксатонский Фил увидел свою тень 2 февраля 2026 года, а это значит, что нас ждут еще шесть недель зимы. Увы, хотелось бы надеяться на раннюю весну!

Интересный факт: это уже 109-й раз в истории, когда Фил увидел свою тень.

Речь идет о Панксатонском Филе, Провидце из провидцев, Мудреце из мудрецов и Чрезвычайном предсказателе погоды.

  • Согласно народным приметам, если день ясный или солнечный, сурок увидит свою тень и вернется в свою нору. Это означает еще 6 недель зимней погоды.
  • Упитанный предсказатель не увидит свою тень, если день будет пасмурным или снежным. Это значит, что ранняя весна уже не за горами.

Конечно, все это лишь добрая традиция. Как говорят жители Панксатони, это «день, когда можно ко всему относиться немного проще и немного разбавить зимнюю монотонность… по крайней мере, на какое-то время!»

Зимой ясное небо часто приводит к более низким температурам. (Облаков нет, чтобы удерживать солнечное тепло у поверхности Земли.) Воспринимайте тень как метафору «силы» зимы. Разумеется, современная метеорология не использует тени для прогнозирования погоды, но приятно поддерживать некоторые из старых традиций.

Что ждет ВАС весной? Посмотрите весенний прогноз погоды от «Альманаха» на 2026 год.

Когда отмечают День сурка?

День сурка, который празднуют каждый год 2 февраля, — это необычный праздник, уходящий корнями в европейские традиции и древние времена, насчитывающий сотни лет истории.

Почему именно эта дата в середине зимы? День сурка берет начало от древнего кельтского праздника под названием Имболк, который приходится на середину между солнцестоянием и равноденствием. (Подробнее об этом читайте ниже!)

Этот календарь основан на астрономии — движении Земли вокруг Солнца. В Северном полушарии эта дата знаменует середину пути между зимним солнцестоянием в декабре и весенним равноденствием в марте.

Groundhog Day graphic

Как празднуют День сурка?

День сурка — это причудливый праздник, который отмечают в Соединенных Штатах и Канаде. Это веселый способ разбавить зимний сезон и с надеждой ждать весны. В основе лежит поверье, что некоторые животные могут чувствовать сезонные изменения, и их характер спячки указывает на предстоящую погоду.

В данном случае, если сурок выходит из норы и видит свою тень, он поспешно возвращается обратно, и зима продлится еще 6 недель. Если он не видит тени, значит, весна придет рано.

Традиция зародилась в Германии и была завезена в Соединенные Штаты первыми поселенцами. Пожалуй, самый известный сурок, Фил, живет в западной Пенсильвании. (Конечно, есть и другие сурки-знаменитости, например, тот, что живет в Сан-Прери, штат Висконсин.)

Этого пенсильванского сурка забавно называют «Панксатонский Фил, Провидец из провидцев, Мудрец из мудрецов, Предсказатель предсказателей и Чрезвычайный погодный пророк». Фил получил это имя от «Клуба сурка Панксатони» в 1887 году — в том же году они объявили Панксатони погодной столицей мира.

Каждое 2 февраля «верные последователи Фила» собираются рано утром, чтобы посмотреть, как он выйдет из своей норы. Его «предсказание» объявляют толпе, и обычно это встречают с большим восторгом.

Punxsutawney Phil

По данным NOAA (Национальное управление океанических и атмосферных исследований), Панксатонский Фил точно предсказывал приход весны лишь в 40% случаев. Это не такой уж выдающийся результат. (Есть предположение, что «Фил» вовсе не стремится выходить из норы добровольно ради камер папарацци.)

Punxsutawney Phil, groundhog day

В чем смысл Дня сурка?

Истоки Имболка

Изначально День сурка был кельтским фестивалем, отмечавшим первый межсезонный праздник года, или середину между сезонами. Подробнее о древнем кельтском календаре читайте здесь.

Празднуемый в начале февраля, этот день назывался Имболк — термин из древнеирландского языка, который чаще всего переводят как «в животе», что является отсылкой к скорому появлению ягнят весной. Празднование Имболка сигнализировало о том, что Солнце прошло половину пути к весеннему равноденствию, и сезон новой жизни и света уже на горизонте.

Этот день также называли Днем Святой Бригитты, что возникло в результате смешения образов и традиций языческих и христианских верований. Кельтская богиня Бригантия ассоциируется с рассветом, светом и весной — качествами, которые позже стали приписывать Бригитте Килдарской, христианской святой (и одной из покровительниц Ирландии).

Сретение

Хотя христианский праздник света, Сретение, отличается от Имболка, его также отмечают в это время года (2 февраля). Название отсылает к свечам, которые зажигают в этот день в церквях в честь представления Младенца Христа в Иерусалимском храме.

Коль на Сретение ясно и светло,
Зима еще продлится всем назло;
Коль тучи, дождь и мгла вокруг,
Зима уйдет, не возвращаясь, друг.

День сурка имеет богатую историю, основанную на глубоком смысле: он говорит о торжестве весны над зимой — и рождения над смертью. Опять же, обратите внимание на появление света во тьме благодаря свечам и рассвету — и, конечно, духовного света высшего присутствия.

Candlemas on groundhog day

Почему именно сурок?

Так как же сурок вписался в этот древний фестиваль? Исторически сурок не был первым выбором: предсказание людям во Франции и Англии приносил медведь, в то время как в Германии следили за поведением барсука.

В XIX веке немецкие иммигранты в Пенсильвании привезли с собой легенды о Сретении. Не найдя барсуков, но обнаружив множество сурков (которых также называют байбаками), они адаптировали легенды к местному виду.

Сегодня эти предания превратились в веселые зимние фестивали, на которых главенствуют Панксатонский Фил и его пушистые собратья из других штатов.

Groundhog

Как День сурка связан с погодой?

Поскольку традиционное празднование было приурочено к началу посевных работ, в центре внимания было прогнозирование того, наступит ли ранняя весна или затянется зима.

Считалось, что солнце на Сретение указывает на возвращение зимы. Аналогично…

Коль дует с востока на Сретение ветер,
До мая он будет в природе заметен.

  • Хорошей приметой не считалось, если день был ярким и солнечным, так как это предвещало продолжение снега и морозов еще на 6 недель, вплоть до Благовещения.
  • Если же день был пасмурным и темным, тепло и дождь должны были растопить поля и подготовить их к посеву.

Наш День сурка — это отдаленный отголосок того поверья. Хотя все понимают, что поведение животных — не единственный способ определить сроки посадки, традиция продолжается, часто с улыбкой и иронией.

Здесь, в *The Old Farmer’s Almanac*, принято говорить: «Если сурок видит свою тень, нас ждут еще 6 недель зимы; если не видит — до весны останется 6 недель». Понимаете?

Хотите узнать более точные сроки посадки? Ознакомьтесь с нашим Календарем посадок, чтобы найти даты для посева семян, пересадки и сбора урожая в вашем регионе.

sun shining over a field

Приметы на День сурка и Сретение

Если на Сретение мягко и ясно,
Седлай коня, запасай сена для счастья;
А если Сретение мрачно и зло,
Зима навсегда унеслась за село.

Половину дров и половину сена
Должен ты сберечь на Сретение непременно.

На Сретение в этот час
Гусыня нестись начинает у нас.

Коль дует с востока на Сретение ветер,
До мая он будет в природе заметен.

Если на Сретение капли на шипах висят,
Будет отличный гороховый ряд.

Еще немного о сурках!

Кто же такой сурок на самом деле? Также известный как байбак, сурок обычно устраивает свое жилище в зарослях кустарника, где леса граничат с полями. Там он выкапывает норы глубиной от 1,2 до 1,8 метра и длиной до 12 метров, извлекая при этом до 317 килограммов земли.

Как и его родственники-белки, сурок питается листьями, травой, цветами, корой и веточками, забираясь на деревья, чтобы добраться до нежных почек или плодов. Этот пушистый зверь также может покушаться практически на любые сельскохозяйственные культуры, предпочитая бобы, горох и ботву моркови. Он может даже откусить по кусочку от каждого кабачка или тыквы на грядке, вместо того чтобы съесть один целиком. Узнайте, как отпугнуть сурков с огорода.

Но этот вредитель не так уж и бесполезен. Его норы способствуют проникновению воздуха и воды в почву, а после того, как сурки их покидают, они становятся домом для опоссумов и других мелких животных. Сурок также служит пищей для более крупных хищников, таких как рыси, лисы и волки.

С учетом голодных хищников поблизости, от сурка требуется немалая смелость, чтобы каждый февраль выбираться из своей норы для составления прогноза. Должно быть, он очень серьезно относится к своей работе!

Groundhog in snow. Photo by Brain E. Kushner/ShutterStock
Фото: Brain E. Kushner/ShutterStock

В чем разница между сурком и байбаком?

Каждый год задают вопрос, есть ли разница между сурком и американским «вудчаком» (woodchuck). Да никакой разницы (с точки зрения таксономии). Это один и тот же роющий грызун, *Marmota monax*. Выбор слова чаще зависит от места вашего проживания. В холодной Новой Англии, где можно ожидать зимней погоды, что бы ни думал по этому поводу грызун, часто используют термин «вудчак». Слово происходит от алгонкинского названия *wejack* или *wuchak*. А как называете его вы?

Какой прогноз погоды?

Смотрите также:

Подготовка картофеля к хранению в погребе http://kupidonchik.org/podgotovka-kartofelya-k-hraneniyu-v-pogrebe/.

Интересности на тему: Рождественский эгг-ног Джорджа Вашингтона

Классные советы в статье "Как выбрать лучший забор для огорода" здесь.

Если вам нужен прогноз, основанный на чем-то большем, чем фольклор, ознакомьтесь с долгосрочными предсказаниями «Альманаха» (традиционно точными на 80%) или вашим 5-дневным прогнозом погоды!

* — деятельность компании запрещена на территории РФ.