Политики ЕЦБ опасаются влияния тарифов Трампа на экономический рост, а не на инфляцию
Два высокопоставленных чиновника Европейского центрального банка (ЕЦБ) дали понять в понедельник, что они больше обеспокоены ущербом, который, как ожидается, новые торговые тарифы США нанесут экономическому росту в еврозоне, чем каким-либо влиянием на инфляцию.
Инвесторы и политики по всему миру ожидают подробностей новой торговой политики избранного президента США Дональда Трампа после того, как он сделал протекционизм ключевым элементом своего выступления перед избирателями во время предвыборной кампании. Вице-президент ЕЦБ Луис де Гиндос и президент Бундесбанка Йоахим Нагель подчеркнули, что новые торговые ограничения негативно скажутся на производстве, в то время как они были более оптимистичны в отношении перспектив инфляции, которая снижается после двухлетнего роста.
"Баланс макроэкономических рисков сместился с опасений по поводу высокой инфляции на опасения по поводу экономического роста", - сказал де Гиндос на мероприятии во Франкфурте. "Перспективы экономического роста омрачены неопределенностью в отношении экономической политики и геополитического ландшафта как в еврозоне, так и во всем мире.
Напряженность в торговле может еще больше усилиться, что увеличит риск возникновения непредвиденных обстоятельств". Некоторые аналитики опасаются, что второй срок Трампа может привести к повторению торговой войны бывшего президента-республиканца с Китаем в 2018-2019 годах, с последствиями для Европы и возможным ответным ударом.
Нэйджел, выступая в Токио, сказал, что тарифы, обещанные Трампом, перевернут международную торговлю, но он "не слишком" обеспокоен их влиянием на инфляцию. "Глобальная интеграция должна существенно снизиться, чтобы вызвать заметный рост инфляционного давления", - сказал он.
"И до сих пор мы этого не видели". Он сказал, что если геоэкономическая фрагментация действительно приведет к усилению инфляционного давления, ЕЦБ и другие центральные банки смогут сдержать это с помощью более высоких процентных ставок. Но он также утверждал, что ЕЦБ не может "полностью игнорировать объем производства" и не будет слишком остро реагировать на колебания инфляции. "Мы реализуем наш мандат, стремясь к инфляции в 2% в среднесрочной перспективе", - сказал он. "Это позволяет нам гибко реагировать и избегать чрезмерной реакции, которая может привести к дестабилизации". Аналогичным образом, де Гиндос выразил уверенность в том, что инфляция стабилизируется на уровне 2% в следующем году, и денежно-кредитная политика будет следовать этому примеру.
Смотрите также:
Праздничные прогнозы от крупных ритейлеров в рамках проверки потребительских цен в США http://kupidonchik.org/prazdnichnyie-prognozyi-ot-krupnyih-riteylerov-v-ramkah-proverki-potrebitelskih-tsen-v-ssha/.
Интересности на тему: Champion Europe назначает Маурицио Донади креативным директором
Классные советы в статье "Керинг назначает Седрика Шарбита генеральным директором Saint Laurent, а Джанфранко Джананджели - генеральным директором Balenciaga" здесь.
С июня ЕЦБ трижды снижал процентные ставки, поскольку инфляция в еврозоне приблизилась к целевому показателю в 2%, а также дважды понижал прогнозы экономического роста, поскольку восстановление в 20 странах, использующих евро, оказалось труднодостижимым.
